Volume 2- Número 1 - Abril 2003
  Pág.

EDITORIAL

9

ARTIGO DE REVISÃO / REVIEW ARTICLE

 

Técnicas de fixação da coluna lombossacral
Lumbosacral fixation techniques
Vincent Arlet, Jean Quellet, Emiliano Vialle

11

ARTIGOS ORIGINAIS / ORIGINAL ARTICLES

 

Estudo anatômico da zona triangular de segurança aplicado aos procedimentos percutâneos pósteros-laterais lombares
Anatomic study of the triangular safe zone applied to lumbar posterolateral percutaneous procedures
Pil Sun Choi, Roberto Basile Júnior

20

Biopsia transpedicular percutanea
Percutaneous transpedicular biopsy
Miguel Angel Lecaros L., Dr. Milan Munjin L.

27

Prevalencia de la espondilolisis y listesis lumbosacras en la Provincia del Chaco
The prevalence of lumbar spondylolysis and spondylolistheis in the Chaco's region
Oscar Alberto Meza, Victor Domenench

33

Avaliação tomográfica do posicionamento de parafusos pediculares nas artrodeses da coluna lombar
Computer tomographic assessment of pedicle scrws placement in lumbar spinal fusion
Paulo Roberto Moura Machado, Eduardo Barros Puertas, Luis Eduardo Pollon, Nilson Nonose

37

Posterior lumbar interbody fusion with and without pedicle instrumentation
Artrodese lombar intersomática posterior com e sem a utilização de parafusos pediculares
James W. Simmons, PhD

40

Corpectomia e utilização de espaçadores no tratamento da mielopatia cervical espondilótica
The treatment of cervical spondylolitic myelopathy by corpectomy and the use of cages
Helton L. A. Defino, Andres E. R. Fuentes, Moacir R. A. Prado, Wilson Marques Jr

46

ARTIGO DE ATUALIZAÇÃO / ATUALIZATION ARTICLES

 

Classificação das fraturas da coluna cervical baixa (C3-C7)
Classification of the cervical spine injuries
Helton L. A. Defino

53

A VISÃO DE OUTRA ESPECIALIDADE / OTHER SPECIALITY POINT OF VIEW

 

Dor lombar crônica neuropática - Atuação conjunta do cirurgião da coluna e do algologista
Chronic neuropathic back pain - Treatment and prevention by simultaneous treatment by the spine surgeon and the pain specialist
Gabriela Rocha Laurenti

58